Normalmente, quando falamos em criar um ebook do zero, pensamos no Sigil (se quisermos criar um ePUB), nas extensões do LibreOffice ou em outros programas semelhantes, principalmente porque, em muitos casos, são aplicativos gratuitos e multiplataforma , o que os torna muito convenientes de obter e realmente econômicos.
No entanto, entre as opções pagas , encontramos programas muito completos como o Adobe InDesign (naturalmente) ou o Jutoh , que nos permitem criar ebooks simples, mas também livros mais elaborados ( que já abordamos em outros artigos ). Hoje, vamos nos concentrar um pouco no Jutoh, da Anthemion.
O Jutoh é um programa de criação de ebooks muito completo e intuitivo (pelo menos em termos de suas funções iniciais), sendo este último aspecto diferente do InDesign, que possui uma operação mais complexa (já que, embora possa criar ePUB, é voltado para diagramação em geral); além disso, o Jutoh é muito mais acessível (30 € em sua versão mais básica).
Com um único projeto , o Jutoh permite produzir um ebook em vários formatos compatíveis com as principais plataformas : ePUB, Mobipocket, .odf (OpenDocument), etc. Podemos personalizar este projeto desde o início para incluir quaisquer dados que nos sejam relevantes.
Como sempre enfatizo quando falamos sobre o Calibre, esses aspectos são extremamente importantes porque configuram os metadados do nosso livro , e esses metadados serão muito úteis quando quisermos gerenciar nossa biblioteca. Obviamente, se for um livro que estamos criando de um ponto de vista profissional, seja para venda ou como manual de referência de produto, por exemplo, esses elementos que contêm as informações de autoria do documento são ainda mais importantes.
Após inserir os metadados, podemos criar a capa do nosso livro . O programa oferece uma série de modelos simples, mas também podemos criar nossa capa usando um programa de edição de imagens (GIMP, por exemplo) e simplesmente escolher uma imagem que atenda às resoluções mais comuns para leitores digitais : 600x800 para leitores digitais padrão de 6 polegadas, 758x1024 para leitores digitais HD de 6 polegadas e resoluções mais altas para leitores digitais de grande formato (824x1200, por exemplo).
Outro elemento que precisamos considerar, assim como no caso do Sigil, é a folha de estilo, que neste caso não é CSS. Podemos usar os estilos incluídos no Jutoh ou criar os nossos próprios (para texto normal, citações, índice, capítulos, etc.), o que é muito importante para que o livro tenha uma aparência uniforme e bem estruturada.
Como você pode ver ao analisar o programa, a forma de criar e aplicar estilos é muito semelhante à utilizada em qualquer processador de texto como o MS-Office ou o LibreOffice. Você pode adicionar uma folha de estilo em um arquivo .css separado, embora seja suficiente criar sua própria folha de estilo e salvá-la para projetos futuros.
Usando as propriedades do projeto, também podemos criar três tipos de índices : sumário , índice alfabético e notas de rodapé (como você sabe, o ePUB, pelo menos por enquanto, permite esse tipo de nota de rodapé). Se for um livro simples, o Jutoh pode criar um sumário automaticamente; no entanto, se o livro for mais complexo, recomenda-se criá-lo manualmente. Em ambos os casos, ter a folha de estilo definida corretamente será essencial para criar um sumário adequado.
Se você já usou o Sigil, este programa parecerá muito semelhante, embora ofereça alguns aspectos configuráveis adicionais. Além disso, a principal diferença do Sigil é que ele oferece um número maior de formatos de saída , permitindo-nos criar livros projetados para qualquer um dos principais leitores digitais do mercado e obter resultados perfeitamente formatados. Isso ocorre porque não estamos simplesmente convertendo um formato para outro (com os erros que podem ocorrer durante o processo de conversão), mas sim criando um livro com uma estrutura definida e exportando-o para os formatos necessários.
Como você pode ver, este artigo é apenas uma apresentação inicial do programa. Mais tarde (se eu não for muito chato para você), poderemos falar mais sobre as funções mais importantes do Jutoh.
Mais informações – Wonderbook: os livros ganham vida com o PS3
Fonte – Jutoh , Folhas de Estilo